3 simple answers 简单答句

常用簡單答句 simple answers                   P 9 - 15

bú yào tzueī máo chióu tsī 。	不要吹毛求疵。	Don’t be so fussy.
bú yào tzōu yān 。	不要抽煙。	Don’t smoke.
bié wànɡ le ！	別忘了！	Don’t forget!
bié szēnɡ wǒ de chì 。	別生我的氣。	Don’t be angry with me
bié jí 、 bié mánɡ 。	別急、別忙。	Don’t rush off.
bié tzí dào ò ！	別遲到哦！	Don’t be late!
bié wànɡ le dsài lái yɑ ！	別忘了再來呀！	Don’t forget to come again!
bié dān shīn 。	別擔心。	Don’t worry.
bú yào kè chi 。	不要客氣。	Don’t mention it.
dzù nǐ hǎo yuèn 。	祝你好運。	Good luck to you.
ɡāo shìnɡ jiàn dào nǐ 。	高興見到你。	Good to see you.
wǒ yě ɡāo shìnɡ jiàn dào nǐ 。	我也高興見到你。	Good to see you too.
hǎo ！ bú tswò ！ hǎo bànɡ ！	好！不錯！好棒！	Good for you.
dzè szì wǒ de mínɡ piàn 。	這是我的名片。	Here is my card.
dzè jiòu szì le 。	這就是了。	Here is it.
wǒ men dào le 。	我們到了。	Here we are.
chián dsài dzè ， bú bì dzǎo le 。	錢在這，不必找了。	Here you’re, keep the change!
dzè szì yào fānɡ 。	這是藥方。	Here is a prescription.
dzè yǒu hěn dwō kuǎn szì kě shuǎn 。	這有很多款式可選。	Here is a very wide selection.
dueì bù chǐ 。	對不起。	I’m sorry.
wǒ bù dzī dào 。	我不知道。	I don’t know.
wǒ hěn pí juàn 。	我很疲倦。	I’m very tired.
shìnɡ hueì ！ shìnɡ hueì ！	幸會！幸會！	I’m gold to see you.
wǒ tīnɡ le hěn ɡāo shìnɡ 。	我聽了很高興。	I’m gold to hear that.
wǒ hěn ɡāo shìnɡ 。	我很高興。	I’m so gold.
wǒ ɡāi dsǒu le 。	我該走了。	I must be going now.
wǒ shiǎnɡ chǐ lái le 。	我想起來了。	I remember it.
wǒ hueì jiē szòu nǐ de yì jiàn 。	我會接受你的意見。	I’ll take your advice.
wǒ tīnɡ le hěn nán ɡwò 。	我聽了很難過。	I’m sorry to hear that.
wǒ hěn hǎo ， shiè shiè 。	我很好，謝謝。	I’m fine, thank you.
wǒ ɡǎn mào le 。	我感冒了。	I’ve caught a cold.
wǒ shiǎnɡ szì dzè yànɡ 。	我想是這樣。	I think so.
wǒ shiǎnɡ bú szì dzè yànɡ 。	我想不是這樣。	I don’t think so.
wǒ fǎn dueì 。	我反對。	I am against that.
nǐ wù hueì le 。	你誤會了。	I think you are mistaken.
liǎnɡ ɡè wǒ dōu shǐ huɑn 。	兩個我都喜歡。	I like both.

wǒ yào yì bēi pí jiǒu 。	我要一杯啤酒。	I’ll take a glass of beer.
wǒ ɡāo shìnɡ jiàn dào nǐ 。	我高興見到你。	I’m pleased to meet you.
wǒ lái dsì dzōnɡ ɡwó 。	我來自中國。	I come from China.
wǒ lái dsì tái wān 。	我來自台灣。	I am from Taiwan.
wǒ yí ɡè rén dzù 。	我一個人住。	I live alone.
wǒ yǔ fù mǔ tónɡ dzù 。	我與父母同住。	I live with my parents.
wǒ dzōnɡ wén szwō dé bù hǎo 。	我中文說得不好。	I don’t speak Chinese well.
wǒ shǐ huɑn tzá 。	我喜歡茶。	I like tea
wǒ lái dsì dzōnɡ ɡwó 。	我來自中國。	I come from China.
wǒ lái dsì tái wān 。	我來自台灣。	I am from Taiwan.
wǒ yí ɡè rén dzù 。	我一個人住。	I live alone.
wǒ yǔ fù mǔ tónɡ dzù 。	我與父母同住。	I live with my parents.
wǒ dzōnɡ wén szwō dé bù hǎo 。	我中文說得不好。	I don’t speak Chinese well.
wǒ shǐ huɑn tzá 。	我喜歡茶。	I like tea
wǒ dzènɡ szànɡ shué chù 。	我正上學去。	I’m going to school.
wǒ mǎ szànɡ chù 。	我馬上去。	I’ll go right away.
wǒ méi yì jiàn ， bù dzī dào 。	我沒意見，不知道。	I have no idea.
wǒ lèi sǐ le 。	我累死了。	I’m exhausted.
wǒ bù mínɡ bɑi 。	我不明白。	I don’t understand.
wǒ ɡāo shìnɡ nǐ shǐ huɑn tā 。	我高興你喜歡它。	I’m gold you like it.
wǒ dzènɡ jué dé chí ɡuài ne 。	我正覺得奇怪呢。	I just wondered.
wǒ fēi tzánɡ shǐ huɑn tā 。	我非常喜歡它。	I like it very much.
wǒ bù nénɡ děnɡ le 。	我不能等了。	I can’t wait.
wǒ bú dsài hu 。	我不在乎。	I don’t care.
wǒ hé wǎnɡ tzánɡ yí yànɡ 。	我和往常一樣。	I’m as usual.
wǒ ɡānɡ dào 。	我剛到。	I’ve just arrived.
wǒ hěn huái yí 。	我很懷疑。	I doubt it.
wǒ wán chuán dsàn tzénɡ 。	我完全贊成。	I’m all for it.
wǒ jì bù dé liǎo 。	我記不得了。	I don’t remember.
wǒ hueì jìn lì ér wéi 。	我會盡力而為。	I’ll do my best.
wǒ bú szì nà ɡè yì si 。	我不是那個意思。	I don’t mean that.
wǒ hěn kuài hueí lái 。	我很快回來。	I’ll be back soon.
wǒ lì kè chù biàn 。	我立刻去辨。	I’ll do that right now.
wǒ chián huā ɡuānɡ le 。	我錢花光了。	I’m out of money.
wǒ tóu tònɡ 。	我頭痛。	I have a headache.
wǒ è le 。	我餓了。	I’m hungry.
wǒ kǒu kě 。	我口渴。	I’m thirsty.
wǒ shiǎnɡ jiā 。	我想家。	I’m homesick.
wǒ pà dzào shiànɡ 。	我怕照相。	I’m camera-shy.

wǒ jué dé tóu hueī 。	我覺得頭暉。	I feel dizzy.
wǒ yǒu jìn szì yǎn 。	我有近視眼。	I am near-sighted.
wǒ yǒu lǎo huā yǎn 。	我有老花眼。	I am presbyopic.
wǒ méi wèi kǒu 。	我沒胃口。	I have no appetite.
wǒ jiǎn le shīn fà shínɡ 。	我剪了新髪型。	I cut a new hairstyle.
wǔ fàn wǒ hueì tzī yánɡ tsōnɡ nióu pái 。	午飯我會吃洋葱牛排。	I’ll have a steak with onions for lunch.
wǒ yào mánɡ ɡwǒ bīnɡ 。	我要芒果冰。	I’ll have mango ice.
wǒ yào dzá jī 。	我要炸雞。	I want fried chicken.
méi yǒu ɡuān shi 。	沒有關係。	It’s all right.
dzēn hǎo tzī ！	真好吃！	It’s delicious!
háo jiǒu bú jiàn le ！	好久不見了！	It’s been a long time!
dzēn ɡāo shìnɡ jiàn dào nǐ 。	真高興見到你。	It’s nice to see you.
hǎo jí le ！	好极了！	It’s excellent!
dí chuè szì de 。	的確是的。	It certainly has.
szì wǒ de tswò ， chǐnɡ yuán liànɡ 。	是我的錯，請原諒。	It’s my fault. Forgive me.
dzè ɡe yàn hueì dzēn hǎo 。	這個宴會真好。	It’s a nice party.
ɡāi dsǒu le 。	該走了。	It’s time to go.
wú swǒ wèi 。	無所謂。	It makes no difference.
tài jǐ le 。	太擠了。	It’s so crowded.
yì yán wéi dìnɡ 。	一言為定。	It’s a deal.
szí hou bù dsǎo le 。	時候不早了。	It’s getting dark /late.
shià liǎnɡ le 。	下兩了。	It’s raining.
bù kě nénɡ szì dzēn de 。	不可能是真的。	It can’t be true.
hái dsǎo nǎ ！	還早哪！	It’s still early!
dzè hěn jiǎn dān 。	這很簡單。	It’s quite simple.
nà szì wǒ de 。	那是我的。	It’s mine.
hěn ɡāo shìnɡ hé nǐ tán huà 。	很高興和你談話。	It’s been nice talking to you.
méi yǒu ɡuān shi 。	沒有關係。	It doesn’t matter.
ɡāi szì szí hou le bɑ 。	該是時候了吧。	It’s about time.
tā pínɡ tzánɡ dōu hěn dzuěn 。	它平常都很準。	It always keeps perfect time.
tiān jiàn jiàn liánɡ le 。	天漸漸涼了。	It’s getting cooler.
chīnɡ pén dà liǎnɡ 。	傾盆大兩。	It’s pouring.
huài tiān chì 。	壞天氣。	It’s an awful day.
jīn tiān dònɡ dé hěn 。	今天凍得很。	It’s freezing today.
shiàn dsài yǐ jīnɡ ɡwò szí le 。	現在已經過時了。	It’s out of season now.
shiè shiè nǐ de yāo chǐnɡ 。	謝謝你的邀請。	It’s nice of your to invite us.
hěn huá suàn 。	很划算。	It’s a real bargain.

dsài dzuán jiǎo tzù jiòu szì le 。	在轉角處就是了。	It’s over there, around the corner.
dzè dzí yǒu wǔ yuán 。	這只有五元。	It costs only five dollars.
nà szì bù nénɡ tueì hwò de 。	那是不能退貨的。	It’s not returnable.
liòu diǎn bàn ɡuān mén 。	六點半關門。	It closes at 6 o’clock.
lǐ miàn yǒu yànɡ pǐn 。	裡面有樣品。	It’s a sample inside..
jiàn dào nǐ szì wǒ de rónɡ shìnɡ 。	見到你是我的榮幸。	It’s pleasure to see you.
jié szù le ； wán liǎo 。	結束了；完了。	It’s all over.
línɡ chián bú yònɡ dzǎo le 。	零錢不用找了。	Keep the change.
bǎo tzí lián lwò 。	保持聯絡。	Keep in touch.
jì shù dswò shià chu ！	繼續做下去！	Keep at it!
bú yào kào jìn hé biān 。	不要靠近河邊。	Keep away from the river.
chǐnɡ wù jiàn tà tsǎo dì ！	請勿踐踏草地！	Keep off the grass!
jiòu yán me biàn bɑ ！	就言麼辨吧！	Let’s do that!
hái szì ɡǎi tiān bɑ ！	還是改天吧！	Let’s do it some other time!
rànɡ wǒ men ɡònɡ jìn wǎn tsān 。	讓我們共進晚餐。	Let’s have dinner together..
rànɡ wǒ men dào wài biān tzī fàn 。	讓我們到外邊吃飯。	Let’s eat out.
rànɡ wǒ lái fù 。	讓我來付。	Let’s me get it.
rànɡ wǒ men ɡè fù ɡè de bɑ 。	讓我們各付各的吧。	Let’s make it Dutch.
rànɡ wǒ kàn kɑn tsài dān 。	讓我看看菜單。	Let’s see the menu, please.
rànɡ wǒ men dā jì tzénɡ tzē bɑ 。	讓我們搭計程車吧。	Let’s take a taxi.
wǒ men dsài dzè kàn kɑn bɑ 。	我們在這看看吧。	Let’s take a look here.
rànɡ wǒ men tzī shiē diǎn shin 。	讓我們吃些點心。	Let’s have a snack.
bǎ bǎi yè tzuānɡ fànɡ shià lái 。	把百葉窗放下來。	Let the blinds down.
bié dsài szwō shià chu 。	別再說下去。	Let’s not speak any more.
bié ɡuǎn wǒ ， rànɡ wǒ jìnɡ jìnɡ 。	別管我，讓我靜靜。	Let me alone.
chǐnɡ fànɡ kāi wǒ de szǒu 。	請放開我的手。	Let go of my arm.
rànɡ wǒ shiǎnɡ shiǎnɡ 。	讓我想想。	Let me see.
chǐnɡ sueí yì 。	請隨意。	Make yourself at home.
yì diǎn yě bù má fɑn 。	一點也不麻煩。	No trouble at all.
méi rén dzī dào 。	沒人知道。	No one knows.
jìn dzǐ tínɡ tzē 。	禁止停車。	No parking.
tzú le tā méi rén nénɡ dswò 。	除了他沒人能做。	No one can do it but him.
chǐnɡ dswò 。	請坐。	Please sit down. Take a seat.
chǐnɡ jìn 。	請進。	Please come in.

chǐnɡ bānɡ shià mánɡ 。	請幫下忙。	Please help me.
chǐnɡ dzuěn szí 。	請準時。	Please be on time.
chǐnɡ ɡēn wǒ lái 。	請跟我來。	Please come with me. Please follow me.
chǐnɡ shiānɡ shìn wǒ 。	請相信我。	Please take my word.
chǐnɡ szwō màn yì diǎn 。	請說慢一點。	Please speak slowly.
chǐnɡ dsài szì yí biàn 。	請再試一遍。	Please repeat it.
chǐnɡ jiē szòu wǒ de dào chiàn 。	請接受我的道歉。	Please accept my apologies.
chǐnɡ dì ɡěi wǒ yán 。	請遞給我鹽。	Please pass me the salt.
chǐnɡ ɡěi wǒ jiǒu de jià mù biǎo 。	請給我酒的價目表。	Please bring my the wine list.
chǐnɡ jìn kuài szànɡ tsài 。	請盡快上菜。	Please serve us as quickly as possible.
chǐnɡ jiē szòu wǒ de dzù fú 。	請接受我的祝福。	Please accept my congratula-tion.
chǐnɡ bú yào kè chi 。	請不要客氣。	Please make yourself at home.
chǐnɡ ɡěi wǒ dzé kòu 。	請給我折扣。	Please give me a discount.
chǐnɡ dsài lái hueì ɡù 。	請再來惠顧。	Please come again.
chǐnɡ kāi dzànɡ dān 。	請開賬單。	Please make out the bill.
chǐnɡ ɡěi liǎnɡ dzānɡ piào 。	請給兩張票。	Please give me two tickets.
chǐnɡ tì wǒ bāo chǐ lái 。	請替我包起來。	Please have them wrapped up for me.
dueì bù chǐ ， jīn tiān méi dzè dào tsài 。	對不起，今天沒這道菜。	Sorry, it’s not on the menu.
dueì bù chǐ ， wǒ lái tzí le 。	對不起，我來遲了。	Sorry for being late.
dueì bù chǐ ， wǒ hěn mào szi 。	對不起，我很冒失。	Sorry for being clumsy..
dueì bù chǐ ， wǒ szī yuē le 。	對不起，我失約了。	Sorry I stood you up.
bào chiàn ， rànɡ nǐ jiǒu děnɡ le 。	抱歉，讓你久等了。	Sorry to have kept you waiting.
bào chiàn ， dswó wǎn fā pí chi 。	抱歉，昨晚發脾氣。	Sorry I blew up last night.
bào chiàn ， wǒ wú fǎ tónɡ yì 。	抱歉，我無法同意。	Sorry, I can’t agree with you.
bǎo dzònɡ ！	保重！	Take care of yourself
bǎ wǒ de shínɡ li ná shià lái 。	把我的行李拿下來。	Take up my luggage.
bú yào jí 。	不要急。	Take your time.
wǒ shiànɡ nǐ bǎo 。	我向你保。	Take my word for it.
dzè wú shū dào chiàn 。	這無需道歉。	There’s no apology needed.
bù jí 。	不急。	There is no hurry.
jià chián bù nénɡ dsài szǎo le 。	價錢不能再少了。	There is no reduction.
yǒu lì kě tú 。	有利可圖。	There is money in it.
ɡōnɡ tzē lái le 。	公車來了。	There comes the bus!
chiáo ！ tā tsónɡ nà biɑn lái le 。	瞧！它從那邊來了。	There it comes!

dsài nà yì diǎn szànɡ nǐ tswò le 。	在那一點上你錯了。	There you are mistaken.
hwǒ tzē tsónɡ dì èr ɡueǐ dào jìn dzàn le 。	火車從第二軌道進站了。	There comes the train on Track 2.
dzè tsái szì ɡè hǎo hái dsi 。	這才是個好孩子。	There’s a good boy/girl.
chuē le yí yè 。	缺了一頁。	There’s a page missing.
shiè shiè nǐ ！	謝謝你！	Thank you very much!
shiè shiè ɡuānɡ lín 。	謝謝光臨。	Thanks for coming.
szí fēn ɡǎn shiè 。	十分感謝。	Thanks a lot.
shiè shiè nǐ de dzāo dài 。	謝謝你的招待。	Thanks for the treat.
shiè shiè lái kàn wǒ 。	謝謝來看我。	Thanks for coning to see me.
shiè shiè nǐ de dsàn měi 。	謝謝你的讚美。	Thanks for your praise.
shiè shiè nǐ dǎ diàn huà lái 。	謝謝你打電話來。	Thank you for calling.
jīn tiān dào tsǐ wéi dzǐ 。	今天到此為止。	That’s all for today.
tài kě shī 、 tài dsāo ɡāo le 。	太可惜、太糟糕了。	That is so bad.
hǎo dwō le 。	好多了。	That is much better.
wǒ bú szì dzè ɡe yì si 。	我不是這個意思。	That’s not what I meant.
bú yònɡ le 。	不用了。	That won’t be necessary.
hǎo kě pà 。	好可怕。	That’s terrible.
dzè dào tsài hěn ké kǒu 。	這道菜很可口。	That’s a delicious dish.
dzè szì wǒ yīnɡ ɡāi dswò de 。	這是我應該做的。	That’s the least I can do.
nà hěn hé lǐ 。	那很合理。	That’s reasonable.
dzè yě ké yǐ 。	這也可以。	This will be work.
dzēn shiǎnɡ bú dào ā ！	真想不到啊！	This is a surprise.
chǐnɡ dzè biān dsǒu 。	請這邊走。	This way, please.
dzè fánɡ àn le diǎn 。	這房暗了點。	This room is rather dark.
dzè fánɡ jiān chīnɡ jìnɡ 。	這房間清靜。	This room is quiet.
szí jiān bù dwō le 。	時間不多了。	Time is running out.
szí jiān jiòu szì jīn chián 。	時間就是金錢。	Time is money.
szí jiān hueì dzènɡ mínɡ szueí dueì 。	時間會証明誰對。	Time will show who is right.
szí jiān jiàn jiàn ɡwò chù 。	時間漸漸過去。	Time wears on.
szāo děnɡ yí shià 。	稍等一下。	Wait a moment.
děnɡ děnɡ wǒ 。	等等我。	Wait for me.
wǒ chǐnɡ kè 。	我請客。	You are my guest.
nǐ dzēn hǎo 。	你真好。	You are very kind.
nǐ shiǎnɡ de dzēn dzōu dào 。	你想的真周到。	You are so thoughtful.
nǐ de chì sè dzēn hǎo 。	你的氣色真好。	You are looking very well.
nǐ liǎn sè kàn chù hěn tsānɡ bái 。	你臉色看去很蒼白。	You are looking quite pale.
nǐ dzēn nénɡ ɡàn 。	你真能幹。	You are very helpful.

nǐ kàn chǐ lái hěn nián chīnɡ 。	你看起來很年輕。	You don’t look your age.
nǐ dzēn bānɡ le wǒ ɡè dà mánɡ 。	你真幫了我個大忙。	You have been a big help.
nǐ dzēn tǐ tiē 。	你真體貼。	You are most understanding.
nǐ bú dà nénɡ hē jiǒu 。	你不大能喝酒。	You are not a good drinker.
nǐ dǎ tswò le 。	你打錯了。	You have the wrong number.
nǐ ɡāi tǎnɡ yi tǎnɡ 。	你該躺一躺。	You must lie down for a while.
nǐ lái de dzènɡ hǎo 。	你來的正好。	You come just in time.