2016年12月25日星期日

“勾”“沟 ”“构”“购”简化歌 "Hook" "groove" "structure" "purchase" simplified song

“勾”“沟 ”“构”“购”简化歌
         (调寄"花好月圆")

勾是钩
外勾包内
勾勾相挂能勾留。
水加冓字是溝槽,
木加冓字指结構。
贝与冓字共组合,
互通有无称为購。
简化“勾”“冓”乱组合,
词意不清令人愁。
            
                汪 岚 2016 12 26


"Hook" "groove" "structure" "purchase" simplified song
          (Transfer to send "spent full moon")

Hook is 钩hook,
Hook outside the hook.
Hook hook hook can be linked.
Water plus 冓 word is a groove,
Wooden word refers to the structure.
贝 and 冓 words were combined,
Exchange whether the purchase.
Simplified "hook" and "random" combination,
Words meaning unclear is worrying.
            

                 Wang Lan 2016 12 26

没有评论:

发表评论