2016年12月22日星期四

66 “笔”“书”“划”“尽”,简化乱变形。 "Pen", "book" "plan" "gone" to simplify the chaotic deformation.

66 “笔”“书”“划”“尽”,简化乱变形。
1 笔字简化后,直笔变弯笔。    甲骨文象以手执笔之形。《说文》注:“秦谓之笔。从聿,从竹。”笔本指书写绘画之工具。作动词,指书写。作量词,指笔下划出之次数。
 [筆],()  pen  technique of writing, calligraphy or drawing  stroke; touch write () amount (of money)

2  字简化后,毛笔不见了。
   甲骨文象以手执笔书写之形,《说文》注:“箸也。从聿,者声。”秦汉以竹简或木简为书,故称箸。书指书写、记载。作名词,指文件、信件、箸述,又指装订成册之著作或书本。
 []() write ()  book  letter  document

3   划字简化后,笔、画都丢了。 
   甲骨文象手持笔、刀锥划图案之形。《说文》注:“锥刀曰划。从刀,从画,画亦声。”划义为用刀(或用其他物)把整体分开。用桨划水而行,称划船。
 [] ()  paddle; row  scratch; cut  be to ones profit; pay

4   尽字简化后,刷子、器皿都没了。
   甲骨文象器皿中食物已尽,手持刷清洗残物之形。《说文》注:“器中空也。从皿,尽声。”尽义为器皿中空无一物,尽也,完也。作形容词,指全部。作动词,指死亡、完结。此处指达到最大限度。

 []()  within the limits of  give priority to ()  to the greatest extent  at the furthest end of



"Pen", "book" "plan" "gone" to simplify the chaotic deformation.
1 pen simplified, straight pen bent pen.
Pen as a hand-written bones. "Said the text" Note: "Qin that the pen. From Yu, from the bamboo." Pen refers to the tools of writing painting. (2) To be a verb. As a quantifier, refers to the number of strokes under the pen.
Pen (1) pen (2) technique of writing, calligraphy or drawing ③ stroke; touch ④write Ⅱ (amount) amount (of money)

2, the writing is simplified, the brush is gone.
Book of bones and ossicles as a hand-written style of writing, "said the text" Note: "chopsticks are also from Yu, who sound." Qin and Han Dynasties to bamboo or wood Jane for the book, it is called chopsticks. The book is written and recorded. As a noun, referring to documents, letters, chopsticks, but also refers to the bound volumes of books or books.
Book [book] Ⅰ (动) write Ⅱ (名) ① book ② letter ③ document

3 strokes simplified, pen, painting are lost.

Like a hand-written pen, knife-shaped scalloped pattern shape. From the knife, from the painting, painting also sound. "Is defined as a knife (or other things) to separate the whole. Paddle row of water and row, said rowing.
Draw (move) ① paddle; row ② scratch; cut ③ be to one's profit; pay

4 simplified words, brush, utensils are gone.
Do the same as the food in the oracle bone vessels have been done, hand brush cleaning residue shape. "Said the text" Note: "hollow device also from the dish, make sound." The meaning of the vessel as empty, do, also. As an adjective, referring to all. Verbs, referring to death, end. Here refers to the maximum.
(1) to the best extent ② at the furthest end of

没有评论:

发表评论