2017年2月24日星期五

打乱汉字组码规律71-80 Disrupting the rules of Chinese characters 71-80

打乱汉字组码规律71-80
Disrupting the rules of Chinese characters 71-80


71“简化为,变符为符,不合情理。
   甲骨文象人侧坐,用以显现人体内骨骼分节之形。篆书是形声字,竹为形符,即为声符,也作意符。《说文》注:竹约也。从竹,即声。节本指骨节,又指竹节,亦泛指节状之事物。音有音节,礼有礼节,外交上有使节。引申节日、节气、节约、节俭、节制、节录、节守、节奏、节拍等。作动词,指限制、约束等。节又作量词用。

 []Ⅰ() ① joint; node; knot ② division; part ③ festival; red-letter day; holiday ④ item ⑤ integrity Ⅱ() ① abridge ② economize; save Ⅲ() section; length





”“简化歌
         (调寄"花好月圆")

是形,
声符就是即。
最好比喻是竹節。
作形符很牵强,
草有节者不多的。
简化将变为
的特点完全来
汉代苏武不辱节
宁食野果志不屈。
            
        汪 岚 2016 12 25



72 “”“是中国古代人民智慧的火花,也是天文、地球物理、气象、物候科学成果的探索。
   甲骨文候、侯同为一字。侯的上部一个勾子吊着一个射箭之靶子,下是箭头,旁加一支箭即为候。意思是人手持箭等候发射时机之到来。《说文》注:伺望也。从人,侯声。候为伺望、观察、守望、等待。引申问候、时候、气候。古代5天为一候,15天为一季节。现在气象学仍沿用此法。候因此又指一段时间或时节。借指某些变化中之情况或程序,如征候、火候、症候等。
今年联合国将中国古人划分的24个节气列入世界非物质文化遗产,真是一件大喜事。她是中国古代人民智慧的火花,也是地球物理、气象科学成果的肯定。
Ⅰ() ① wait; await ② inquire after Ⅱ() ① time; season ② condition; state



    甲骨文象以禾为头饰之少儿形。《说文》注:少称也。从子,从稚省。季是对年少者之称呼,亦用为排行最末尾。季又指季节,或指某特定时期。古代的中国人特别注意气候和季节的观察和研究,将一年划分为24个季节。为了充分反映季节气候的变化,古代天文学家早在周朝和春秋时代就用土圭测日影法来确定春分、夏至、秋分、冬至,并根据一年内太阳在黄道上的位置变化和引起的地面气候的演变次序,将全年平分为二十四等份,并给每个等份起名,这就是二十四节气的由来。
  这二十四个节气是:立春、雨水、惊蛰、春分、清明、谷雨、立夏、小满、芒种、夏至、小暑、大暑、立秋、处暑、白露、秋分、寒露、霜降、立冬、小雪、大雪、冬至、小寒、大寒。每个节气约间隔半个月的时间,分列在十二个月里面。在月首的叫做节气,在月中的叫做中气,所谓就是气象、气候的意思。
  二十四节气指出气候变化、雨水多寡和霜期长短,是我国劳动人民长期对天文、气象、物侯进行观测探索和总结的结果,对农事耕作具有相当重要和深远的影响,一般更适用于黄河流域一带的农事活动。
  自从西汉起,二十四节气历代沿用,指导农业生产不违农时,按节气安排农活,进行播种、田间管理和收获等农事活动。几千年以来,一直是深受农民重视的农业气候历
  为了方便记忆和传颂,古人还把二十四节气编成了歌谣和诗歌:
 民谣:
春雨惊春清谷天,夏满芒夏暑相连;秋处露秋寒霜降,冬雪雪冬大小寒。每月两节日期定,最多相差一两天,上半年来六廿一,下半年是八廿三。
或曰:春雨惊春清谷天,夏满芒夏两暑连;秋处露秋寒霜降,冬雪雪冬小大寒。上半年是六廿一,下半年来八廿三,每月两节日期定,最多不差一二天。

民谚:
种田无定例,全靠看节气。立春阳气转,雨水沿河边。惊蛰乌鸦叫,春分滴水干。清明忙种粟,谷雨种大田。立夏鹅毛住,小满雀来全。芒种大家乐,夏至不着棉。小暑不算热,大暑在伏天。立秋忙打垫,处暑动刀镰。白露快割地,秋分无生田。寒露不算冷,霜降变了天。立冬先封地,小雪河封严。大雪交冬月,冬至数九天。小寒忙买办,大寒要过年。


七言诗:
地球绕着太阳转,绕完一圈是一年。一年分成十二月,二十四节紧相连。按照公历来推算,每月两气不改变。上半年是六、廿一,下半年逢八、廿三。这些就是交节日,有差不过一两天。二十四节有先后,下列口诀记心间:一月小寒接大寒,二月立春雨水连;惊蛰春分在三月,清明谷雨四月天;五月立夏和小满,六月芒种夏至连;七月大暑和小暑,立秋处暑八月间;九月白露接秋分,寒露霜降十月全;立冬小雪十一月,大雪冬至迎新年。抓紧季节忙生产,种收及时保丰年。(摘自中华经典文学网)
 ()  season  the end of an epoch  the last month of a season






”“简化歌
         (调寄"花好月圆")

是形,
上面是勾靶。
人持箭鏃等候好。
禾字下面是一子,
二十四个,季节奇妙
联合国非遗名录,
南北半球都能用得了。
我为祖国来欢呼,
入遗还为早
            
                汪 岚 2016 12 26



73  “”“”“”“简化大混乱。
1  勾是指弯勾。勾与冓字完全不相关。
    甲骨文象勾曲之形。《说文》注:曲也。象形。本义勾曲、弯曲。引申勾引、勾勒、勾结、勾连等。

 () ① tick off ② cancel; cross out; strike out ③ draw; delineate ④ evoke; call to mind ⑤ collude with



2  沟是指水流之渠道,冓是声符、意符。
    沟是形声字。水为形符;冓为声符。《说文》注:水渎,广四尺,深四尺。从水,冓声。沟为一种田间水渠,宽四尺,深四尺。借指山沟。引申沟通。

 [] () ① ditch; trench; channel ② groove; rut; furrow ③ gully; ravine



3  构是指建造房屋将各部件加以安排组合,冓是声符、意符。 
  构是形声字,木为形符,冓亦声亦义。《说文》注:盖也。”“杜林以为椽桷字。本指建造房屋将各部件加以安排组合。引申构造、构成、结构等。
 [] ()① form; compose; construct ② fabricate; make up ③ literary composition



4  购是购指用财物收买,冓是声符、意符。
   购是形声字。贝为形符;冓为声符。《说文》注:以财有所求也。从贝,冓声。购指用财物收买、征求。引申采购、定购、统购。
 [] () buy; purchase





”“”“”“简化歌
         (调寄"花好月圆")

勾是钩,
外勾包内勾。
勾勾相挂能勾留。
水加冓字溝槽,
木加冓字结構。
贝与冓字相互组合,
互通有无那就称为購。
简化”“组合
词意不清令人愁。
            
                汪 岚 2016 12 26



74 “”“”“”“简化也混淆。
1  邑指都城、城市。上是口(区域),下是节(范围有节制)。
   甲骨文象城郭有人居处之形。会意城邑。《说文》注:国也。从口,从卩。邑指封邑、邦国、国都。先王之治,尊卑,有大小。故国邑依受封者尊卑而有大小之不同。泛指都城、城市。
 () ① city ② county



2  即义为就食。一边是食物,一边是人跽坐(关节屈曲为节)。
     甲骨文象人跽坐于食物容器前就食之形。《说文》注:即食也。徐锴说:即,就也。即义为就食。引申到、就、开始从事、接近等。作连词,表示假设,相当于即使。作副词,相当于。作介词,相当于就、着。
Ⅰ() ① approach; reach; be near② assume; undertake ③ be; mean; namely Ⅱ() promptly; at once



3  耶是会意字,耳是指70岁的老人,邑指县里或乡里。耶本指老年人。
  耶是形声字,也是会意字。耳是指70岁的老人人生30而立,70耳顺。邑指县里或乡里。;邑也用作声符。耶本指老年人。耶作助词,用于句末表示疑问或反问之语气,相当于吗?”“呢?
 () is it?   What?
4  爺由父、耶二字组成,不能以为形符。耶本指老年人,加父作形符,爺就指祖父、外祖父或祖辈老人。
 爺是形声字,也是会意字 。耶本指老年人,加父作形符,爺就指祖父、外祖父或祖辈老人。爺也指主人、尊贵者。部分神、佛等之称呼也称爺。

[] () ① father ② grandfather③ a respectful form of address for a man of the older generation





”“”“”“简化歌
         (调寄"花好月圆")

口是形,
它是表区域,
下加卩(节)字指封邑。
食器旁边人跪坐,
关节屈曲意为即食
耳是形符耳顺(人到七十而耳顺),
邑中老人当时
耶、父合组成字,
便转注指吗?”“呢?
            
                汪 岚 2016 12 27


 


75  “”“”“”“,标字一改,系统打乱。
1     票是会意字。《说文》注:火飞也。上古时期人们以火作标识,故《说文》以火飞为票。票与标古同为一字。标作标识,票则假借作为凭证之片证。票即票据,亦指纸币。引申票子、银票、传票、绑票等。
piào

 ()① ticket ②

2   标是形声字。木为形符;票为声符。《说文》注:木杪末也。从木,票声。标指树木之末杪。泛指事物之枝节或表面。引申标记、记号、旗帜、目标等。
biāo

 [] (标名) ① mark; sign; ② put a mark, tag or label on; label ③ prize ; award; championship ④ outward sign; symptom ⑤ tender; bid





3     漂是形声字。水为形符;票为声符。《说文》注:浮也。从水,票声。漂义为浮游,指浮在液体表面,或浮在水面上随着水流、风向移动。

piāo

 () float; drift ballot ③ banknote; bill

4     飘是形声字。风为形符;票为声符。《说文》注:回风也。从风,票声。飘义为旋风、回风。作动词,指随风飘动或飞舞。引申轻浮、不踏实。


piāo
 [] () float 





”“”“”“简化歌
         (调寄"花好月圆")

火是形,
示字是错讹,
票是火飞作标识。
标是木梢又是表记,
也作目标旗帜。
漂是轻物水面,
飘是飞舞,随风到天际
简化将标改”“
乱了系统又何必。
            
                汪 岚 2016 12 27



76  “”“”“”“密码错乱。本义为太阳上升,改为字,已失太阳”“二字又变符号,更加混乱。


1     甲骨文象太阳上升之形。《说文》注:飞举也。从手,昜声。”“开也。从日、一、勿。一曰飞扬。一曰长也。一曰强者众貌。扬是云开日见。有人说昜从勿,义为飞扬。有人说昜为阳,养长万物。还有人说,易为阴阳正字,阳有强感众多之义。本义扬起、飞扬。引申举起、升起、上扬、簸扬。又引申颂扬、传扬。作地名,指扬州。明代有扬州八怪,是中国书画之奇才。
 [揚、颺] () ① raise② spread; make known




2     甲骨文象太阳高升照耀大地之形。《说文》注:高明也。从阜,昜声。阳指天空高朗明亮,又指日光、太阳。凡日光照耀之处皆曰阳。阳与相对。引申阳性、阳世、阳气、元阳等。作形容词,形容表面、显露、凸起等。

 []Ⅰ() the sun Ⅱ() ① open; overt ② belonging to this world ③ positive




3     疡是形声字。病为形符;昜为声符。《说文》注:头疮也。从病,昜声。疡即头疮。泛指皮肤或黏膜溃烂之病。


 [] () sore




4     杨是形声字。木为形符;昜为声符。《说文》注:木也。从木,昜声。杨为杨属植物之统称。常见有白杨、胡杨、响叶杨等。


 [] () ① poplar② a surname





”“”“”“简化歌
         (调寄"花好月圆")

是形,
红日升天上,
加上手字指飞扬。
加山阜高朗,
照耀大地充满阳光。
加病符指头疮,
加木符杨柳、白楊。
简化反复来变动,
失去原形意茫茫。 
            
                汪 岚 2016 12 27




77   “”“”“蔔(卜)”“,四种密码混一起。草无草,卜指神,补无衣,扑是身。

1     甲骨文象古代在甲骨上烧灼裂纹之形,一直画,一斜画。《说文》注:灼剥龟也。象炙龟之形。凡卜之属皆从卜。 “是人们企图求问于天神、祖先的一种方式。在古代,人们求问吉凶祸福,希望能与天、地、祖先及一切神灵对话,用的形式,以此决定他们的行动方向。殷商的甲骨文档案,大量保存了这种资料。本义指用龟甲占卜。引申选择、推测、预测。
Ⅰ() divination; fortunetelling Ⅱ()① () foretell; predict ② () select; choose



2      扑是形声字。手为形符;菐为声符。《说文》注:挨也。从手,菐声。扑指身体前倾伏于(挨于)其他物体之上。引申扑向、击打、敲击、轻打、轻拍等。

 [] () ① dedicate all one’s energies to a cause ② rush at ③ flap ④ bend over




3   蔔是形声字。草为形符,匐为声符。萝卜的原始种起源于欧、亚温暖海岸的野萝卜,萝卜是世界古老的栽培作物之一。远在4500年前,萝卜已成为埃及的重要食品。萝卜根作蔬菜食用;种子、鲜根、枯根、叶皆入药,


4    补是形声字。衣为形符;甫(卜)为声符。《说文》注:完衣也。从衣,甫声。”   补义为修补衣服,使之完好。引申补养、弥补、充实。作名词指益处、用处。
 []Ⅰ() ① mend, patch; repair ② fill; supply; make up for ③ nourish:Ⅱ()() benefit; use; help


”“”“”“简化歌
         (调寄"花好月圆")

卜是形,
龟甲作占卜。
衣加甫字就是补。
以手扑蝶就叫扑,
草本植物指萝蔔。
简化通通字,
衣无洞补丁不用甫。
扑倒在地不用手,
萝蔔从此卜。 
                            
                汪 岚 2016 12 27



78  “”“”“”“,密码混乱(中、重、童),字形夹杂(简化字、传统字)。
1     钟是形声字。金为形符;童为声符。《说文》注:乐钟也。秋分之音,物种成。从金,童声。”“钟或从甬。钟为一种金属制造之打击乐器,悬于架,口向下。钟为金声,为秋分之音。黄帝时工师垂创造了钟。1997年湖北曾侯乙墓葬中出土一套加上钟架重量一万斤共六十五件之巨型之编钟。证明早在战国时期中国已有完整之音律学,推翻了中国七声音阶从欧洲传来之说法。

 [] () ① bell ② clock ③ time as measured in hours and minutes



   钟是形声字。金为形符;重为声符。《说文》注:酒器也。从金,重声。钟为古盛酒器,似壶而大。饮酒可联络感情,更可激起热情,故情感专注集中亦称钟,如钟爱、钟情等。

 [] () concentrate (one’s affection, etc.)



2     种是形声字。禾为形符。重为声符。《说文》注:先种后熟也。从禾,重声。种指早种晚熟之谷类。作名词,指种子,亦泛指生物繁殖后代之物质。依据事物特点性质分类,亦称种。如物种、品种等。

 []Ⅰ() ① seed ② breed; strain ③ species ④ race Ⅱ() kind; type; sort



3    肿是形声字。肉(或病)为形符;重(或童)为声符。《说文》有二注: 1痈也。从肉,重声。肿义为痈、毒疮。2胫气足肿。从病,童声。《诗》曰:既微且痛。肿之另一义为胫气足肿。引申肿大、浮肿、臃肿、肿痛、癌肿等。

 [] () swell; be swollen



4     踵是形声字。足为形符;重为声符。《说文》注:跟也。从足,重声。踵为脚后跟。引申追逐、追随、继承等。

Ⅰ() heel Ⅱ() follow close behind





”“”“”“简化歌
         (调寄"花好月圆")

形是金,
符指大钟。
酒壶肚大示意
就指传后代,
生物繁殖靠品种。
癌痈皮皰称作肿,
足跟追随人称是继踵。
简化将
丢失原意谁赞同?

        汪 岚 2016 12 28



79 “”“”“”“,战指手持武器作战,改为持戈占领或侵占,意思不同。

1     甲骨文象使用龟甲占卜之形。《说文》注:视兆问也。从卜,从口。占指根据卜纹判断吉凶。合称占卜。在殷商时代,常是贞人先占,后由殷王判断吉凶。此字又读zhàn

 () practise divination



2     甲骨文象系有石刀之捕猎武器,中部为网或盾,下为手柄。《说文》注:单,大也。单义为大,又指单一、单独。借指只、仅、微弱、微薄等。奇数为单,与相对。单 []Ⅰ() ① one; single ② odd Ⅱ() ① separately; singly; alone ② only; solely; alone Ⅲ() ① sheet ② bill; list




3     甲骨文象两戈相交互相击打之形。会意战争。罗振玉认为是战之初字。篆书改用一单一戈表示战。《说文》注:斗也。从戈,单声。战义为战斗、作战。单,形似捕兽工具,故战不仅包括人类之战争,亦包含古人对野兽之战斗在内。引申战祸、战乱、战役、战略、战术、战场、战线等。

 []Ⅰ() war; warfare; battle; fight Ⅱ() ① fight ② shiver; tremble; shudder



4     甲骨文象以弓发射弹丸之形。《说文》注:行丸也。从弓,单声。此处作名词,指弹丸。引申子弹、炮弹、手榴弹、炸弹、原子弹、氢弹等。

 [] () ① ball; pellet ② bullet; bomb



”“”“”“简化歌
         (调寄"花好月圆")

占用龟,
根据卜纹判吉凶。
单是刀、网捕大虫(野兽)。
戈、单结合称为战,
发射弹丸要用弓。
简化用占,替换多义
侵占、作战不同。
弹字配,
保存原义是一功。


        汪 岚 2016 12 28


80  “”“”“,稱本指权衡重量,简化为,仅指的称呼。含义狭窄,也不确切。

   甲骨文象以手上钩称称量两条鱼儿重量之形。禾,指穿鱼的禾秆。《说文》注:铨也。从禾,爯声。此处指配称、相识。引申符合、适合、对称、匀称 、拥有、满足等。
 [] () fit; match; suit



  (同上)此处指衡量,即权衡之义。一指称量轻重;二指赞扬;三指称谓,叫做什么,名号什么;四指说话,如称病、称快;五是借称为举,举兵就叫称兵。

 [秤、]Ⅰ() ① call ② weigh; scale ③ acclaim; praise Ⅱ() name



”“”“简化歌
         (调寄"花好月圆")

甲骨文,
禾秆系着两尾鱼,
人们把它上秤。
两相符合叫对称,
称杆称砣为了权衡。
简化改为
含义狭窄失去本来意。
称量轻重是本义,
尔(你)字怎麽能对称?
        
       汪 岚 2016 12 28

没有评论:

发表评论