2017年1月2日星期一

“體”“体”简化歌 "體Body" and "体body" simplified songs

“體”“体”简化歌   
          (调寄"花好月圆")

骨是形,
上是头颅下是身,
中间是手,足下伸。
骨肉豐满才叫體,
无骨无肉“體”不成。
简化将“體”改“人”“本”,
人体、虫体咋能分?
身體不单指人體,
人和动物都能行。          
                
        汪 岚 2017 1 3


 "體Body" and "体body" simplified songs
           (Transfer to send "spent full moon")

Bone is shaped,
On the head under the body,
The middle is the hand, under the extension.
Flesh and blood is called body,
No bone without meat "body" is not.
Simplify the "體body" to "人people" and "本this"
Human body, insects How can distinguish?
The body not only refers to the human body,
People and animals can do.
                
         Wang Lan 2017 1 3

没有评论:

发表评论