2017年1月4日星期三

"頭"“头”简化歌 "頭Head" "头Head" simplified song

"頭"“头”简化歌
         (调寄"洪湖水,浪打浪")

頭是首,
“目”字就是形,
“豆”作声符是古音。
简化“头”字頭不见,
只见“斗”“大”没眼睛。

          汪 岚 2016 1 5




"頭Head" "头Head" simplified song
          (Transfer to send "Honghu water, waves            hit the waves")

Head is the first,
"Eye" is the word shape,
"Beans" for the sound is the ancient sound.
Simplified "head" prefix not seen,
I saw the "bucket" "big" no eyes.

         Wang Lan 2016 1 5

没有评论:

发表评论