第二部分 汉字的密码构成
一 汉字是什麽文字?
有人说,汉字是象形文字;也有人说,汉字是会意文字;还有人说,汉字是声意文字。此外,也曾有人说,汉字是“方块字”。是这样的吗?
1 汉字是象形文字吗?
在汉字的初创时期,人们依自己对自然物象的观察,用简易的笔画,勾画出简单相应的图像,作为符号,叫象形字。
例如:
日 甲骨文象太阳之形。《说文》注:“日,实也。太阳之精,不亏。从囗、一,象形。”日是一实体,太阳之精。日又指白日,或指一昼夜。地球自转一周为一天,故亦指每天,或特指某一天。泛指某一段时间。作地名,指日本。
日 (名) ① sun ② daytime ③ day ④ daily; every day
月 甲骨文象半月之形。《说文》注:“阙也。大阴之精,象形。”月即月亮、月球。亦指形状象月之物。作计时单位,月自转一周为一月,一年为十二个月。
月 (名) ① the moon ② month
象形字目前只占汉字20%左右,就整体来说它是汉字的密码,而且是最基础的密码。象形字单独使用的时间很长,从8000-5000多年前,我们的祖先,只靠这少量的象形字进行交流。在汉字整个发展过程中,象形符号是绝对离不开的,指事字靠它,会意字靠它,形声字也离不开它。但是,我们不能就此说汉字的性质就是象形文字。
一 汉字是什麽文字?
有人说,汉字是象形文字;也有人说,汉字是会意文字;还有人说,汉字是声意文字。此外,也曾有人说,汉字是“方块字”。是这样的吗?
1 汉字是象形文字吗?
在汉字的初创时期,人们依自己对自然物象的观察,用简易的笔画,勾画出简单相应的图像,作为符号,叫象形字。
例如:
日 甲骨文象太阳之形。《说文》注:“日,实也。太阳之精,不亏。从囗、一,象形。”日是一实体,太阳之精。日又指白日,或指一昼夜。地球自转一周为一天,故亦指每天,或特指某一天。泛指某一段时间。作地名,指日本。
日 (名) ① sun ② daytime ③ day ④ daily; every day
月 甲骨文象半月之形。《说文》注:“阙也。大阴之精,象形。”月即月亮、月球。亦指形状象月之物。作计时单位,月自转一周为一月,一年为十二个月。
月 (名) ① the moon ② month
象形字目前只占汉字20%左右,就整体来说它是汉字的密码,而且是最基础的密码。象形字单独使用的时间很长,从8000-5000多年前,我们的祖先,只靠这少量的象形字进行交流。在汉字整个发展过程中,象形符号是绝对离不开的,指事字靠它,会意字靠它,形声字也离不开它。但是,我们不能就此说汉字的性质就是象形文字。
2 汉字是会意文字吗?
会意字是继象形字之后的一次大进步,它使汉字充满生机,形象生动。例如日+月,就是明;日字下加一条地平线,就是旦。这是多麽的生动啊。但是,它也只占汉字总量的25%左右。也不是汉字的主体。
明 甲骨文多以日月为明,会意光明。《说文》注:“照也。从月,从冏。”明即照亮,亦称明亮、光明。特指天亮。引申清楚、明白、公开、显露、表明、懂得、了解。明亦指视觉、眼力。此时虽黑夜,明日又天明,故明亦指次日,又指次年。明作朝代名,指明朝(公元1368~1644年),初定都南京,后迁北京,为清所灭。
明Ⅰ(形) ① bright; brilliant ② clear; distinct ③ open; overt; explicit ④ sharp-eyed; clear-sighted ⑤ next Ⅱ(名) sight Ⅲ(动) know; understand
旦 甲骨文象太阳刚刚从大地升起之形。上为太阳,下为大地或日。《说文》注: “明也。从日,见一上。一,地也。”旦指天明、早上。也指白日、某日。戏曲中之年轻女子,称旦角。
旦 (名) ①(书) dawn; daybreak ② day ③ the female character type in Beijing opera, etc
.但是,它也只占汉字总量的25%左右。也不是汉字的主体。
3 汉字是声符文字吗?
形声字的应用,使汉字大幅度增加,但它并不是拼音文字,而是作为汉字的密码,促进了汉字的发展。形声字虽然括展到占汉字50%,但它仍然改变不了汉字组合的密码性质。例如:
萌 甲骨文象日月上下有众草萌生之形。《说文》注:“草芽也。从草,明声。”萌指草本植物之芽。作动词指草木发芽,借指事物开始发生。
明Ⅰ(形) ① bright; brilliant ② clear; distinct ③ open; overt; explicit ④ sharp-eyed; clear-sighted ⑤ next Ⅱ(名) sight Ⅲ(动) know; understand
旦 甲骨文象太阳刚刚从大地升起之形。上为太阳,下为大地或日。《说文》注: “明也。从日,见一上。一,地也。”旦指天明、早上。也指白日、某日。戏曲中之年轻女子,称旦角。
旦 (名) ①(书) dawn; daybreak ② day ③ the female character type in Beijing opera, etc
.但是,它也只占汉字总量的25%左右。也不是汉字的主体。
3 汉字是声符文字吗?
形声字的应用,使汉字大幅度增加,但它并不是拼音文字,而是作为汉字的密码,促进了汉字的发展。形声字虽然括展到占汉字50%,但它仍然改变不了汉字组合的密码性质。例如:
萌 甲骨文象日月上下有众草萌生之形。《说文》注:“草芽也。从草,明声。”萌指草本植物之芽。作动词指草木发芽,借指事物开始发生。
萌 (动) sprout; bud; germinate
盟 甲骨文象血滴滴入盛器之形。会意盟誓或会盟。《释名》说:“告其事于神明也。”《说文》注:“《周礼》曰:国有疑则盟诸侯,再相与会。十二岁一盟。北面诏天之司,慎司命盟,杀牲歃血,朱盘玉敦,以立牛耳。从明,从血。”盟指古代诸侯等会盟、结盟,统一行动。宣誓缔结盟约为盟。引申宣誓、发誓、联合等。
盟 (名) ① alliance ② league
从以上形声字的解读中,人们就可以了解形声字是如何构成的,它只作为密码符号来使用,而不能以此决定汉字的密码性质。
4 汉字就是方块字吗?汉字的书写方式有甲骨文、金文、籀文、篆书,方块字是汉字发展史上对汉字形式的最后的一次改变。变革的时间,是在2200年前的汉代。变化的方式,是将书写圆转的篆书,改变成大多数线条平直的方块结构(楷书或隶书)。例如:甲骨文和篆书都是侧面站立的人形,楷书变成了叉开双脚正面站立的人形。
4 汉字就是方块字吗?汉字的书写方式有甲骨文、金文、籀文、篆书,方块字是汉字发展史上对汉字形式的最后的一次改变。变革的时间,是在2200年前的汉代。变化的方式,是将书写圆转的篆书,改变成大多数线条平直的方块结构(楷书或隶书)。例如:甲骨文和篆书都是侧面站立的人形,楷书变成了叉开双脚正面站立的人形。
人 甲骨文象侧立之人形。楷书变成了叉开双脚正面站立的人形。《说文》注:“人,天地之性最贵者也。籀文象臂胫之形。”人为天地所化育,经生物不断进化,由非洲类人猿进化而成之具有思维,能制造并使用工具进行劳动,且能进行语言交际之高等动物,经过8万年左右的人类大迁徙,现已遍布五大洲。人,泛指成年人、青年人、老年人、某种人、每个人或一般人。广泛地也指人才以及人之身体、品质、名声等。
rén
人 (名) ① human being; man; person; people② a person engaged in a particular activity③ people; other people④ personality; character ⑤ everybody; each
这次改革,使汉字的书写、传承,变得便捷、快速,但汉字的密码符号有的隐蔽起来了,有的形态部分改变了,从而使密码的识别带来了困难,也使汉字的密码性质有所削弱。
二 中国的汉字是密码词符文字
中国有56个民族,建国前有文字的民族有18个,建国后新创文字的民族是8个。汉字是全国的通用文字,统称中文。
汉字的前身是结绳记事、契刻记事的密码符号。汉字的创立,传说是黄帝的史官仓颉所造。荀子说:“好书者众也,而仓颉独传者,一也。”这句话的意思是:中国参与造字的很多很多,岂止仓颉一人。而仓颉之所以传名后世,是因为他作了收集、整理、统一的工作。仓颉是怎样造字的?据《韩非子·五蠹篇》说:“仓颉之作书也,自环者谓之私,背私谓之公。”意思就是说仓颉是以一种密码符号来造字的,比如私字,就是将东西(禾苗)抱在怀里表示私有或表示自私。与私字相反,在“厶”字上标出两个相背的符号,表示与私相反,就叫作公。
私 私是会意字,也是形声字。厶义为私利,又指自己经营。禾为形符;厶为声符。《说文》有二注:1“厶,奸邪也。韩非曰:仓颉作字,自营为私。”厶为私之本字。厶是奸宄邪行以图谋个人利益。韩非子说:仓颉造字时,用一画自己环绕成圆,表示厶。私就以自我为中心,画一个圆向外伸出一个手,以求私己之利。2 私之另一注释是:“禾也。从禾,厶声。北道名禾主人,曰私主人。”私为禾名,北方称庄稼主人为私主人,泛指财物归属个人。私与“公”相对。私指个人、个人的。引申私心、私利、暗地、私下、私有、不公开、不合法等。
私 (形) ① personal; private ② selfish ③ secret; private ④ illicit; illegal
公 甲骨文象口上加八字,会意说话或判事公平。有学者认为象饔口之形,当为饔之初文,卜辞借为王公之公。《说文》注: “平分也。从八,从厶(私)。八犹背也,”韩非曰:“背私为公。”公义为公平分配。韩非子说:公是私之反面。公与“私”相对。引申公平、公正、公开。公亦用作雄性动物或男子之称呼。公与“母”相对。
中国有56个民族,建国前有文字的民族有18个,建国后新创文字的民族是8个。汉字是全国的通用文字,统称中文。
汉字的前身是结绳记事、契刻记事的密码符号。汉字的创立,传说是黄帝的史官仓颉所造。荀子说:“好书者众也,而仓颉独传者,一也。”这句话的意思是:中国参与造字的很多很多,岂止仓颉一人。而仓颉之所以传名后世,是因为他作了收集、整理、统一的工作。仓颉是怎样造字的?据《韩非子·五蠹篇》说:“仓颉之作书也,自环者谓之私,背私谓之公。”意思就是说仓颉是以一种密码符号来造字的,比如私字,就是将东西(禾苗)抱在怀里表示私有或表示自私。与私字相反,在“厶”字上标出两个相背的符号,表示与私相反,就叫作公。
私 私是会意字,也是形声字。厶义为私利,又指自己经营。禾为形符;厶为声符。《说文》有二注:1“厶,奸邪也。韩非曰:仓颉作字,自营为私。”厶为私之本字。厶是奸宄邪行以图谋个人利益。韩非子说:仓颉造字时,用一画自己环绕成圆,表示厶。私就以自我为中心,画一个圆向外伸出一个手,以求私己之利。2 私之另一注释是:“禾也。从禾,厶声。北道名禾主人,曰私主人。”私为禾名,北方称庄稼主人为私主人,泛指财物归属个人。私与“公”相对。私指个人、个人的。引申私心、私利、暗地、私下、私有、不公开、不合法等。
私 (形) ① personal; private ② selfish ③ secret; private ④ illicit; illegal
公 甲骨文象口上加八字,会意说话或判事公平。有学者认为象饔口之形,当为饔之初文,卜辞借为王公之公。《说文》注: “平分也。从八,从厶(私)。八犹背也,”韩非曰:“背私为公。”公义为公平分配。韩非子说:公是私之反面。公与“私”相对。引申公平、公正、公开。公亦用作雄性动物或男子之称呼。公与“母”相对。
公Ⅰ(名) public affairs; official business Ⅱ(形) ① public; state-owned ② fair; just ③ metric ④ male (animal) Ⅲ(动) make public
这种符号,既别于拼音文字,又别于单纯的音节文字,而是一种密码词符文字。一个字就是一个独立的单词,每个字由一个或多个密码符号组成。
1899年出土的殷墟甲骨文,是商代王室的原始档案。这非常重要的原始资料,没有经过后人的增删改动,更显得十分宝贵。出土的甲骨总计有16万多版,已发现的甲骨文单字约有5000余个,目前可以判识的接近1500个。殷墟甲骨文是迄今为止中国最早的系统文字。我们具体分析甲骨文,发现它们是由象形、指事、会意、形声四种密码符号所组成的。
附录:甲骨文的四种密码符号 (未
四 用四种密码创立汉字的<六种方法>
《周礼》:八岁入小学,保氏教国子先以六书。一曰指事。指事者,视而可识,察而见意,上下是也。二曰象形,象形者,画成其物,随体诘诎,日月是也。三曰形声。形声者,以事为名,取譬相成,江河是也。四曰会意。会意者,比类合谊,以见指撝,武信是也,五曰转注。转注者,建类一首,同意相受,考老是也。六曰假借。假借者,本无其字,依声托事,令长是也。
《周礼》:八岁入小学,保氏教国子先以六书。一曰指事。指事者,视而可识,察而见意,上下是也。二曰象形,象形者,画成其物,随体诘诎,日月是也。三曰形声。形声者,以事为名,取譬相成,江河是也。四曰会意。会意者,比类合谊,以见指撝,武信是也,五曰转注。转注者,建类一首,同意相受,考老是也。六曰假借。假借者,本无其字,依声托事,令长是也。
1 象形组字法。
1 象形组字法。象形有多种方法:一是把实物的外形轮廓作为符号,文字像实物的形状,以形表义。例如日、月、山、田、鱼、鸟、火、水、土、木、等等。
山 甲骨文象三个山峰相连并立之形。《说文》注:“宣也。宣气散生万物。有石而高。象形。”山指地面上由土石形成之巨大高耸之部分,可以疏宣散发地气,出云雨,生育万物。山有各种类型,如土山、石山、 冰山、雪山等。借指山泉、山门、山头主义等。
山 (名) ① hill; mountain ② anything resembling a mountain
水 甲骨文象河水流动之形。《说文》注:“准也。北方之行。象众水并流,中有微阳之气也。”水是水准,又指水平。五行之一,配属北方。象形字,象水流。按《周易》八卦学说,坎卦为水,形亦象篆书水字,中间一条长线代表阳,外边四条短线代表阴,一阳被阴包围,象征众水流向一处。水乃无色,无臭,无味之液体,在标准大气压下,冰点0℃,沸点100℃。水准,指地球各部分之水平面,即海平面。泛指一切水域,或指某些含水或像水之液体。与“陆”相对。引申指洪水、水灾、湖水、河水、海水等。作量词,指洗涤之次数。
水 (名) ① water ② a general term for rivers, lakes, seas, etc. ③ a liquid
二是不以实物整体为形,而是突出其某一特点,以特点作为符号,是象形的另一种方法。例如牛、羊突出头部及双角,使象形符号更加鲜明突出。
牛 甲骨文象牛之头形,突显牛角,特征明确,是牛之最好特写。《说文》注:“大牲也。牛,件也。件,事理也。象角头三封尾之形。”牛为牺牲之大者。牛,可分黄牛、水牛、牦牛、犀牛等。作形容词,比喻倔强、固执、骄傲。股市上用以形容涨盘,称“牛市”。
牛 (名) ox (母牛cow, 公牛bull, 小牛calf)
羊 甲骨文突出弯角之羊头形,特指羊子。《说文》注:“祥也。象头、角、足、尾之形。孔子曰:牛羊之字,以形举也。”羊为一种家畜,古用为牺牲祭祀,象征吉祥。羊种类很多,如山羊、绵羊、羚羊、黄羊等。
羊 (名) sheep
三是以抽象的形状作符号来表达,例如草、木、禾、竹等等。
草 甲骨文象小草之形。《说文》注:“百卉也。从二屮。”草为草本植物之总称。引喻不细致、不认真。引申创始、卑贱、山间、民间、初稿、草稿、草图、草案等。草书,为书法体裁之一。拼音字母亦有大草、小草之分。
草Ⅰ(名) grass; straw Ⅱ(形) careless; rough; hasty Ⅲ(动) draft
禾 甲骨文象禾谷之形。《说文》注:“嘉谷也。二月始生,八月而熟,得时之中,故谓之禾。”禾即谷子,古称粟。禾又指谷类作物幼苗。
禾 (名) standing grain (esp. rice)
象形是汉字基础。但是用象形符号造字有一定的限度,没法满足记录语言传递信息的需要。象形符号在汉字总量中虽然只占五分之一,但它却十分重要,没有象形符号,就没有指事符号,也不会有会意符号。没有象形符号,形声字的声符,也没有了落脚的地方。
2 指事组字法。
一是在象形符号上加一象征性符号构成的字,称为指事字。所加的象征性符号,称为指事符号。
例如刀是象形字,在刀锋上加一点,就表示刃。
刃 甲骨文以刀旁一点示意刀之锋刃。刃是指事字。《说文》注:“刀坚也。象刀有刃之形。”刃指刀口最锋利之处。借指刀剑。用刀杀人,亦称刃,故刃又可作动词用。
刃 (名) ① the edge of a knife, sword, etc.; blade ② sword; knife
木是象形文字,在木的根部加一圆形符号,就表示本。木字在树梢上加一横,就表示末。
本 金文指事字。木为形符;木下一指事符号指树木之本体。徐锴注“一,记其处也。”本义为根本、主体、基础。引申书册、版本、脚本、工本、成本、资本等。作代词指依照、按照。作副词指本来、原来。
běn
本Ⅰ(名) ① the root or stem of a plant ② foundation; basis; origin ③ capital; principal④ book ⑤ edition ; version Ⅱ(形) ① original ② one’s own ③ this; current; present Ⅲ(介) according to; based on Ⅳ(量) ①for books , albums, etc. ② (电影) reel
末 末是指事字。木指树木,在木之上部划一横划,表示树木末端。《说文》注“木上曰末。从木,一在其上。”末指树之上端,俗称树杪。末亦指事物之尖端或尽头。引申碎屑、细粉、次要、最后等。
末 (名) ① tip; end ② end; last stage ③ non-essentials; minor details ④ powder; dust
在人的臀部加一半圆符号,就是臀。在动物臀部加一尾,就表示尾。
臀 甲骨文画一侧面人,臀部突出一半圆形,指示臀部。《说文》注:“髀也。从尸下兀,居几。”臀指人体背面腰部下方隆起之处,亦指动物后肢上端与腰连接部位,俗称屁股。
臀 [臋] (名) buttocks
② end; last stage ③ non-essentials; minor details ④ powder; dust
尾 甲骨文象侧身人形,后部有一尾表示尾部。《说文》注:“微也。从倒毛,在尸后。古文或系饰尾,西南夷亦然。”尾为古人之一种装饰——尾饰,亦指尾巴。借指主要部分以外之微小部分,或指发展之末尾阶段,用于演出则指尾声。作量词,用指鱼之尾数。
尾Ⅰ(名) ① tail ② end ③ remaining part; remainant Ⅱ(量) for fish
二是在象形符号上减去一象征性符号构成的字,也称为指事字。例如鸟字减去表示眼睛那一点,就成为乌鸦的乌,因为乌鸦全身黑羽,眼珠与黑色混为一体,减去表示眼睛的那一点,也是指事符号。
乌 乌是象形字。乌与鸟的区别在于眼睛。古人观察孝鸟眼睛不显。《说文》注:“孝鸟也。象形,孔子曰:乌盱呼也。取其助气,故以为乌呼。”乌乃孝鸟,子能反哺,俗称老鸹或老鸦。乌张口呼气之声,有如人之发语词“呜呼”,故借为叹词。作代词,指处所或事物。用于反问句,相当于“哪里?”“怎么?”
乌[烏]I(名)crow II(形)black;dark
三是有对称的形式指事字。它表示事物正反的两重性,例如上与下、乒与乓、孑与孓。
上 甲骨文指事字。一长横在下,上加一短横表示在上。《说文》注:“高也。此古文上,指事也。”上义为高,指位置在高处者,与“下”相对。上表示人或事物随动作由低处到高处。表示在某一物体之顶部或表面。亦表示在某一事物范围以内,或表示某一方面。借指次序在前者,等级高者,质量上乘者。引申去、到、增加、向前、登载、记载。普通话上声为第三声,其符号为V。
上 (形、动、副) ① above ② upper; up; upward ③ higher; superior; better ④ last; former ⑤ first (part) preceding previous ⑥ go to; leave for⑦ go up; get on⑧ set; fix ⑨ apply; paint; smear
下 甲骨文指事字。上为一长横,下以一短横示意在下。《说文》注:“底也。指事。”下就是低,在下者位置低。与“上”相对。引申指低的、在后的、在下的、次等的、低级的、低于、少于。借指去、到、退出、离开、结束、发布、投送、降、落、投入、放进、使用、取下、卸下等。作量词,用于动作之次数。
下Ⅰ(名) down; under; below Ⅱ(形) ① lower; inferior ② next; latter Ⅲ(动) ① descend; get off ② (of rain, snow, etc.) fall ③take off; dismantle ④ put into use Ⅳ(量) for the frequency of an action Ⅴused after a verb as a complement
3、会意组字法
《汉字解码学》3、会意组字法。会意组字法是四种组字法中内容最丰富、形象最生动的组字方法。
① 用作非具象的会意符号,例如空气的气字,就是三个斜画来会意的。例如儿童的儿字,就以幼儿囟门未闭来表示的。
② 用作动词的符号,例如飞翔的飞字,就以两片羽毛向上飞升的姿态来表示。走路的走字,就以甩手跨步的人形来表示的。
③ 用作形容词的符号,例如湿字,就用地下三层有水滴的符号来表示,美好的美字,就用人头顶插有羽毛饰物来表示的。
④ 用作叹词的符号,例如兮字,就以气从口出后分为两岔来表示的。
会意字大多采用象形符号联组的方式构建。就是把两个或两个以上的象形符号组合起来,从它们的联系或配合上表示出一种新的常常是抽象的意义。例如:上与下拼在一起,叫做卡;日与月拼在一起,叫做明;口与鸟组合在一起,叫做鸣;屋子与豕(猪)合在一起,叫做家;屋子中有女人主持才叫做安。
会意字有三类:一类是单体会意字(如儿、飞等);二类是异体会意字(如卡、鸣、安等);三类是同体会意字,例如林、森、炎、焱、品、晶、轰、多、双、从、朋、比、赫、棘、众、磊等。
会意字的组合结构,是由二个或二个以上的象形(指事)密码符号共同组合完成的。它具有明显的优越性:①它可以表示很多抽象的意义;②它的造字功能强;③它可以组成若干不同的“字族”,便于人们识别、联想与记忆。
① 用作非具象的会意符号,例如空气的气字,就是三个斜画来会意的。例如儿童的儿字,就以幼儿囟门未闭来表示的。
② 用作动词的符号,例如飞翔的飞字,就以两片羽毛向上飞升的姿态来表示。走路的走字,就以甩手跨步的人形来表示的。
③ 用作形容词的符号,例如湿字,就用地下三层有水滴的符号来表示,美好的美字,就用人头顶插有羽毛饰物来表示的。
④ 用作叹词的符号,例如兮字,就以气从口出后分为两岔来表示的。
会意字大多采用象形符号联组的方式构建。就是把两个或两个以上的象形符号组合起来,从它们的联系或配合上表示出一种新的常常是抽象的意义。例如:上与下拼在一起,叫做卡;日与月拼在一起,叫做明;口与鸟组合在一起,叫做鸣;屋子与豕(猪)合在一起,叫做家;屋子中有女人主持才叫做安。
会意字有三类:一类是单体会意字(如儿、飞等);二类是异体会意字(如卡、鸣、安等);三类是同体会意字,例如林、森、炎、焱、品、晶、轰、多、双、从、朋、比、赫、棘、众、磊等。
会意字的组合结构,是由二个或二个以上的象形(指事)密码符号共同组合完成的。它具有明显的优越性:①它可以表示很多抽象的意义;②它的造字功能强;③它可以组成若干不同的“字族”,便于人们识别、联想与记忆。
4、形声组字法
形声组字法,就是採用象形符号、指事符号与声音符号合在一起,组成新的汉字。声音符号不是拼音文字,而是利用象形字、指事字或会意字所标注的声音,与其它字形合组,构建形声字。来源于象形字的声符,如口、心、衣等;来源于指事字的声符,如刃、本、包等;来源于会意字的声符,如朋、旦、安等。
使用声符与其它三种符号合组构成形声字具有三大优点:一是它有表声成分;二是它的造字方法简单;三是灵活机动。例如:
1 形声字的形符,在另一些字里也可用作声符。例如山字在峰、屿、岩、岖诸字中是这些字的形符。反之,在汕、疝、仙、氙、讪等字中,它又是作声符使用。
2 原有的形声字,还可以再用作声符与别的字共组成新的形声字,例如“召”是由形符口字与声符刀字组成,召字又可与其它字结合组成诏、绍、苕、迢 岧等形声字。
3 同样的形符和声符,还可以通过部位的变换,产生新的形声字。例如吟与含;纹与紊;部与陪;架与枷等等。
4 形声字的声符也不像拼音文字一样,只是单纯的表音,其中有相当一部分含有表意的成分,从而使形、声、意有机组合,出现了汉字生动活泼的表达形式。例如“无字”下部加两只足,就是舞蹈的“舞”(“无”字本身就是人跳舞的原形)。
无 [無] 甲骨文“无”是舞之本字。后转注为无有之无。《说文》注:“亡也。从亡,无声。”“无”义指亡失、没有,与“有”相对。作副词,表示否定,相当于“不”。作连词,表示条件,相当于“无论”“不论”。
无 [無]Ⅰ(名) nothing; nil Ⅱ(动) not have; there is not; without Ⅲ(副) not
使用声符与其它三种符号合组构成形声字具有三大优点:一是它有表声成分;二是它的造字方法简单;三是灵活机动。例如:
1 形声字的形符,在另一些字里也可用作声符。例如山字在峰、屿、岩、岖诸字中是这些字的形符。反之,在汕、疝、仙、氙、讪等字中,它又是作声符使用。
2 原有的形声字,还可以再用作声符与别的字共组成新的形声字,例如“召”是由形符口字与声符刀字组成,召字又可与其它字结合组成诏、绍、苕、迢 岧等形声字。
3 同样的形符和声符,还可以通过部位的变换,产生新的形声字。例如吟与含;纹与紊;部与陪;架与枷等等。
4 形声字的声符也不像拼音文字一样,只是单纯的表音,其中有相当一部分含有表意的成分,从而使形、声、意有机组合,出现了汉字生动活泼的表达形式。例如“无字”下部加两只足,就是舞蹈的“舞”(“无”字本身就是人跳舞的原形)。
无 [無] 甲骨文“无”是舞之本字。后转注为无有之无。《说文》注:“亡也。从亡,无声。”“无”义指亡失、没有,与“有”相对。作副词,表示否定,相当于“不”。作连词,表示条件,相当于“无论”“不论”。
无 [無]Ⅰ(名) nothing; nil Ⅱ(动) not have; there is not; without Ⅲ(副) not
舞 甲骨文象人手执条形饰物,双脚起舞之形。会意跳舞、舞动。《说文》注:“乐也。用足相背。从舛,无声。”“古文舞从羽亡。”卜辞指求雨祭祀之舞。舞义为舞蹈。引申挥动、飞翔、玩弄、耍弄、舞弊等。
舞Ⅰ(名) dance Ⅱ(动) ① dance ② move about as in a dance ③ dance with sth. in one’s hands ④ flourish; brandish
“无”字上部加“草”,是指因战争或天灾造成的田园荒芜的“芜”。
芜 芜是形声字。草为形符;无为声符。《说文》注:“秽也。从草,无声。”芜指野草丛生,田园荒废。引申繁杂。
芜 [蕪]Ⅰ(形) ① overgrown with weeds ② mixed and disorderly Ⅱ(名) grassland
“无”字加女旁,就是女子形态妩的“妩”。
妩 妩是形声字,也是会意字。象女子舞蹈之形。女为形符;无亦声亦义。《说文》注:“媚也。从女,无声。”妩义为娇媚、美好。
妩 [嫵] 妩媚 [wu mei] (形) lovely; charming
形声字的组合为汉字的发展开拓了一条广阔的道路,以至于近代科学发展创新上的许多字以及化学元素周期表,我们都可以轻而易举地创造出许多新的汉字来。《解码学中文》中部分新创写的篆书字,就是利用形声组字法创写出来的。
五、转注组字法
许慎《说文解字》注:“五曰转注。转注者,建类一首,同意相受,考老是也。”建类一首,就是分开部首,聚成“字族”,依字含意,相互贯通。
汉字的基本要素是“象形”,形是可以分类的,例如:大自然有山、水、木、石、土、田、金、日、月、光、雨、火等;人体形态有头、手、足、耳、目、口、心、脑、鼻、皮、肉、骨等;动物有豕、牛、马、羊、犬、鹿、豸等等。
这些分门别类的字词,在外国语中相互很少关联,而在汉语中却呈现出许多互联的、有序的、有机的组合。例如一个木字,至少可以分出:
汉字的基本要素是“象形”,形是可以分类的,例如:大自然有山、水、木、石、土、田、金、日、月、光、雨、火等;人体形态有头、手、足、耳、目、口、心、脑、鼻、皮、肉、骨等;动物有豕、牛、马、羊、犬、鹿、豸等等。
这些分门别类的字词,在外国语中相互很少关联,而在汉语中却呈现出许多互联的、有序的、有机的组合。例如一个木字,至少可以分出:
① 部位与形态:木、林、森、根、枝、梢、叶、杆、条等
② 乔木:松、柏、杉、杨、槐、柳、樟、檀、栎、桑、桂等;
③ 果木:桃、李、杏、橘、柑、桔、柿、梨、果等;
④ 木制器物:柜、橱、箱、栅、槛、栏、桌、椅、架、梯、桨等;
⑤ 与木字相关的动作:相、查、检、核、校、楷、横、榨、染等。
在甲骨文中,老是象一个躬着背的老人,头上有长发。考也是一位长发老人,手中拿有一根棍子。在篆书中,老字下面加个毛字,就是耄,指六十以上的老人;老字下面加个至字,就是耋,指七、八十岁的老人。这些,都是运用转注组字法的实例。
六、假借组字法
在汉字中,有些字是很难造的,例如一些很抽象的字,一些用作虚词的字,採用象形、指事、会意、形声、转注的方法,都无法表达,就使用假借法。
为甚麽的“麽”字,它的原形是指石磨的“磨”,像上下两块磨石相叠之形。以后将石与麻字合组为形声字,成了“磨”字。麽字就由磨子的磨假借而来。
么 么是形声字。么为形符,象石磨之上扇与下扇。麻是声符。徐铉注:“细也。从么,麻声。”磨石有上下两片,各片均有条槽,粮食经条槽交错搓磨而成细末,故磨含“细”义。作询问词,有“这么”“那么”“什么”“多么”“怎么”等多个含义。
为甚麽的“麽”字,它的原形是指石磨的“磨”,像上下两块磨石相叠之形。以后将石与麻字合组为形声字,成了“磨”字。麽字就由磨子的磨假借而来。
么 么是形声字。么为形符,象石磨之上扇与下扇。麻是声符。徐铉注:“细也。从么,麻声。”磨石有上下两片,各片均有条槽,粮食经条槽交错搓磨而成细末,故磨含“细”义。作询问词,有“这么”“那么”“什么”“多么”“怎么”等多个含义。
么 [麽] a suffix
多么 [duo me] [叹]how
怎么 [dsen me] why; how
这么 [dze me] such; so; in this way
什么 [szen me] what
生长的“长”字,也是难以表达出来的字,就假借长短的“长”
长 甲骨文象长发拄杖老人之形。《说文》注:“久远也。从兀,从七。兀者,高远意也。久则变化。亡声。亡者,倒亡也。”徐铉注:“倒亡,不亡也。长久之意也。”长为时间久,空间远。长也指长度,与“短“相对。此处借用,读zhǎng音,指长幼之长,又指生长之长。也指排行第一、领导者、负责人。引申增进、增强。
长 [長]Ⅰ(形) ① older; elder; senior ② eldest; oldest Ⅱ(名) chief; head Ⅲ(动) ① grow; develop ② come into being; begin to grow; form ③ acquire; enhance; increase
令的原形是指铃子的“铃”,上为铃盖,下为铃铛。以后将令字与金字合组为形声字,用为铃铛的铃。“令”字就假借为命令的令。
令 甲骨文令与命同为一字。令象发出号令之形。上为铃身,下铃铛。《说文》注:“令,发号也。” 徐铉注:“号令者,集而为之节制也。”令是指节制号令众人。
令 (动)command
然字是火上烤肉,火上浇(滴)油就是然。肉在右边,火在左边(犬是讹写),下边也是火。以后将它变成形声字,再在旁边加个“火”就专用作燃烧的“燃”。“然”就假借作“然而”的然,自然的然,仍然的然。
然 然是形声会意字。由火、肉、火三部组成,示意在火上烧肉,会意燃烧。火为形符。《说文》注:“烧也。从火,声。”“然或从草、难。”然,指燃烧。借用作代词、连词、形容词后,另作燃字代替然字之原义。然改用作代词,相当于“这样”“那样。”作后缀,表示事物或动作之状态,如忽然、偶然等。作形容词,形容“对”或“正确”。作连词,表示转折,相当于“然而”“但是。”
然Ⅰ(形) ① right; correct ② like that Ⅱ(连) but; however; nevertheless
这是一种巧妙的借用方法。古代华夏民族的人民,以他们的聪明才智,解决了这些难题。
没有评论:
发表评论