2017年4月6日星期四

偷油老鼠 Stealing oil mouse


偷油老鼠    Stealing oil mouse
1999 10 18画


  甲骨文象老鼠张口偷吃米粒之形。《说文》注:“穴虫之总名也。象形。凡鼠之属皆从鼠。”鼠是穴居兽之统称,即哺乳纲啮齿目部分动物之总称。特指老鼠。
 () mouse; rat

  偷是形声字。女(或人)为形符。俞为声符。《说文》注:“巧黠也。从女,俞声。”偷为巧黠、灵巧、机灵。又指偷窃之人。借喻只顾眼前得过且过。不交纳或少交纳税收,类似窃取国家财物,故称偷税。
tōu
() steal; pilfer () on the sly


  甲骨文形声字。水为形符;油为声符。《说文》注:“水出武陵……东南入江。从水,由声。”油为河流名。借用指动植物体内之脂肪。某些含碳氢化合物之液体矿产品(如石油)也称油。作形容词,指处事圆滑。作动词,指用色彩或油漆涂饰,或被油弄污。
I(名)oil;fat II(动)be stained with grease III(形)oily;glib

没有评论:

发表评论