2017年4月27日星期四

发字解码歌 Decode the issue song



发字解码歌
发是意,以手持弯弓,
松手放箭去匆匆。
发加水字就是泼,
结髮、射发义不同。

Decode the issue song
issue is intended to hold the bow,
Let go arrows go hurry.
issue is added water word is splashed,
Knot,  emission is different.


     甲骨文象手执弓箭,双足指向前方,会意出发或发出。《说文》注:“射发也。从弓,发声。”发义为射发、发射。引申发生、发现、发展、发布、发明等。发亦用作枪弹、炮弹之量词。
 []() send out; issue; deliver; dispatch; distribute utter come into existence; occur become; get into a certain state feel () for ammunition


[   发是象形字。象长发之形。《说文》注:“根也”“发或从首。”发指头发,比喻为“人之根”。人出生时,头在下,发如草木之根状。此字繁体字与简体字字义上有明显区分,简体字已与发射之发混淆不清。

 [] () hair


没有评论:

发表评论