2017年5月3日星期三

舟字解码歌 Boat decoding song

舟字解码歌
(调寄“洪湖水,浪打浪”)

舟是形,它是一只船,
“舟”加“监”字就是“舰(艦)”。
“舟”加“它”字 名叫“舵”,
“舟”加“殳”、“手”把舵“搬”。

Boat  decoding song
The boat is shaped, it is a boat,
"Boat舟" plus “监” word is "ship (ship)舰".
"Boat舟" plus "it它" called "rudder舵"
"Boat舟" plus "Shu殳", "hand扌" to rudder "move搬"。


   甲骨文象船只之形。据考证,7000多年前,中国河姆渡文化中即有舟存在。《说文》注:“船也。古者,刳木为舟,剡木为楫,以济不通。象形。”舟就是船,舟与船同义。传说黄帝之大臣共鼓、货狄发明舟楫。实际在黄帝前中国早已有舟船出现。

 () boat


没有评论:

发表评论