5 兌換支票 Cash This Cheque

A	wǒ nénɡ bānɡ nín mɑ ？	我能幫您嗎？	May I help you?
B	wǒ shiǎnɡ dueì huàn dzè dzānɡ dzī piào 。	我想兌換這張支票。	I’d like to cash this cheque, please.
A	nín dsài wǒ men dzè yǒu hù mɑ ？	您在我們這有戶嗎？	Do you have an account with us?
B	yǒu ， dzè szì wǒ de szēn fèn dzènɡ 。	有，這是我的身份証。	Yes. Here’s my ID card.
A	nín shiǎnɡ yào dà miàn é hái szì shiǎo miàn é ？	您想要大面額還是小面額？	Do you want large or small bills?
B	szì szí szànɡ ， wǒ shiǎnɡ mǎi yì shiē lyǔ shínɡ dzī piào 。	事實上，我想買一些旅行支票。	Actually, I want to buy some traveller’s checks.
A	szén me hwò bì dān wèi ？	什麼貨幣單位？	What denomination?
B	miàn dzí 20 yuán jiòu ké yǐ le 。	面值20元就可以了。	Twenties would be fine.
A	nín shiǎnɡ bǎ swó yǒu de chián dōu huàn tzénɡ lyǔ shínɡ dzī piào mɑ ？	您想把所有的錢都換成旅行支票嗎？	Do you want the whole amount in traveller’s check?
B	ò ， szì de 。	哦，是的。	Oh, yes.