2016年6月26日星期日

西班牙语Cómo decodificar la palabra china "agua"? 怎样 解码 中文 "水" 字?

怎样 解码 中文 "水" 字?
                          2016 年 5 月 20 日 汪 岚
中文的“水”字符号,大多数以“三点水”来表示,少数以“水”直写。从解码过程中,还发现有一些特殊符号,例如表示冰冻、寒冷的“两点水”,表示特殊状态的四点水、横写水、斜写水等。大体区分如下:
1 三点水, 如 江, 河, 湖, 海, 洋, 沟, 溪, 流 等.
2 两点 水, 如冰, 冻, 寒, 冬, 冷, 冽, 况, 决, 净, 减 等.
3 四 点 水, 如 繁体 尽, 黍, 繁体 怀 等.
4 直 写 水, 如 泵, 浆, 踏, 沓 等.
5 川 字 水, 如 川, 順, 疏, 流, 州, 洲 等.
6 中间 水, 如 凼, 衍 等.
7 横 写 水, 如 益, 溢 等.
8 斜 写 水, 如 易 等.

Cómo decodificar la palabra china "agua"?
                           20 de mayo de 2016, Wang Lan
La palabra china símbolo "agua", la mayoría de las "gotas" para representar la minoría de "agua" escritura directa. Desde el proceso de decodificación, también encontraron que algunos símbolos especiales, como muestra, fríos "puntos de agua congelada", dijo el estatuto especial del agua de cuatro puntos, agua, escritura horizontal, oblicua escribir agua. Generalmente clasificado como sigue:
1 frasco de gotas, tales como ríos, lagos, mar, océano, acequia, un río, corriente, etc.
2 dos de agua, hielo, congelado, frío, invierno, frío, muy frío, las condiciones, las decisiones, neto, menos similares.
3 de cuatro puntos de agua, al igual que los tradicionales, mijo, etc. embarazada tradicional.
4-escritura del agua, tales como bombas, suspensión, montar a caballo, una y otra vez, y así sucesivamente.
5 de Sichuan palabra agua, por ejemplo, normal, suave, escaso, corriente, estado, continente y similares.
6 de agua intermedia, como Taipa, derivados y similares.
7 escritura horizontal del agua, tales como beneficios, desbordamiento y así sucesivamente.
8 de escritura oblicua agua, tales como fácil gusta.

没有评论:

发表评论