2015年7月31日星期五

宀-19 宦

   甲骨文象广庭内有一只睁大眼睛之形,会意朝廷近待之臣。《说文》注:“士也。从宀,从臣。”宦本指朝臣,又指宫廷宦官。
 (① official ② eunuch

宀-18 寰

   寰是形声字。宀为形符;瞏为形符。《说文》注:“王者封畿内县也。从宀,瞏声。”寰指古时京都方圆千里之地。借指广大区域。引申人寰、寰球、寰中等。
 () extensive region

宀-17 宏

   宏是形声字。宀为形符;厷为声符。《说文》注:“屋深响也。从宀,厷声。”宏指房屋深广。引申广大、广博。
 () great; grand; magnificent

宀-16 寒

   寒是会意字。寒字象人躲于屋内草丛中睡觉,下有冰块,会意寒冷。《说文》注:“冻也。从人,在宀下。从草,荐覆之下有冰。”本义寒冷、挨冻。引申贫困、贫寒、胆寒、心寒等。中医认为寒为致病因素之一,称外感风寒。
hán
 (① cold ② tremble; afraid; fearful ③ poor; needy

宀-15 害

   甲骨文象尖刺穿入三层肌肉或三层物之形。口中发出喊声。《说文》注:“伤也。从宀,从口。宀口,言从家起也。丰声。”害义为伤害。与“益”相对。引申坏、患、杀死等。
() evil; harm; calamity () harmful; destructive; injurious (① do harm to;  impair; cause trouble to ② kill; murder ③ contract (an illness); suffer from ④ feel (afraid, etc.)

宀-14 馆

馆   馆是形声字。食为形符;官为声符。《说文》注:“客舍也。从食,官声。”馆义为官方接待宾客之房屋。其范围涉及官署、外交、教育、文博机构。引申宾馆、旅馆、私塾、店铺以及华丽之住宅。
 [館、舘] () accommodation for guests; hall; shop; embassy

宀-13 棺

   棺是形声字。木为形声,官为声符。《说文》注:“关也。所以掩尸。从木,官声。”棺指关闭。又指用以装殓尸体之棺材。
 () coffin 

宀-12 官

官   甲骨文象宫廷内大臣俯首听命之形。《说文》注:“臣,犹众也。”“吏,事君也。”臣本指朝廷之众臣,泛指官吏。生理学上又作器官解。引申功能。
guān
 (① government official; officer② organ ③ official; public

宀 -1 1 寡

   寡是会意字。象一个家庭将财产(贝)用刀分开之形。分割为少即是寡。《说文》注:“少也。从宀,从颁。颁,分赋也,故为少。”家业越分越少。寡即少。无夫之妇亦称寡。古代帝王多自称为寡人。寡与“多相对。多寡连用,则指“多少”。
guǎ
 (① few; scant ② tasteless ③ widowed

宀 -10 宫

     甲骨文象大型宫室相连之形。《说文》注:“室也。从宀,躬省声。”宫即室,古代泛称房屋。宫又指帝王之住所。引申仙宫、天宫、月宫、文化宫等。在人体部位专指子宫。
 (① palace ② temple ③ womb; uterus

宀 -9 定

定    甲骨文象人足已跨入房门之形,会意安定。《说文》注:“安也。从宀,从正。”本义安定、平静。引申稳定、镇静、确定、决定、肯定、必然、约定、定价、定位、定额等。
dìng
(① decide; fix; set ② calm down () () surely; certainly; definitely; stable

宀 -8 宠

宠     甲骨文象龙居于庭内之形。《说文》注:“尊居也。从宀,龙声。”龙在大屋之内居住为宠。示意特别给予光荣、荣耀。引申宠爱、宠幸、宠儿、宠妃等。
tzǒng
 [] () spoil; dote on

宀 -7 察

   察是会意字。祭字上加宝盖头,指天。会意上帝或神祗明察之意。《说文》注: 1“言微轻察也。从言,察省声。”义为明察;从细微之言词洞察实情。2“覆也,从宀、祭。”徐铉注:“祭祀、必天质明。明,察也,故从祭。”察谓明察。又指反覆核查。引申细看、调查、了解。
 [] () examine; look into; scrutinize; observe

宀 -6 殡

  殡是形声字。歹为形符;宾亦声亦义。《说文》注:“死在棺,将迁葬,柩宾遇之。从歹,从宾,宾亦声。”停放灵枢待葬为殡。殡又指灵柩。
 [殯] (动) ① carry a coffin to the burial place ② lay a coffin in a memorial hall

宀 -5 傧

   甲骨文象人在屋中躬身迎宾之形。《说文》注:“导也。从人,宾声。”傧义为接引宾客。亦指接引宾客之人,如结婚仪式上之男傧相、女傧相。
 [儐] 傧相 [bin shiang] () attendant of the bride or bridegroom at a wedding

宀 -4 宾

   甲骨文象人在屋中躬身迎宾之形。《说文》注:“所敬也。从宀,从贝,频声。” 宾指主人所尊敬之宾客。与“主”相对。语法中则有宾语。
 [賓] (名) guest

宀-3 宝

宝    甲骨文象室中储有玉石、贝壳之形。会意珍宝。《说文》注:“珍也。从宀,从玉,从贝,缶声。”宝为玉石之总称,泛指珍贵之物,又指宝藏及古代货币。日常生活中常作敬词用。
bǎo
 [寶](名) treasure() precious, treasured

宀 -2 案

    案是形声字。木为形符;安为声符。《说文》注:“几属。从木,安声。”案指狭长而矮之条形桌,亦指古代盛食物之矮脚木盘。假借指档案、文件、案件或重大之社会事件。
àn
 [桉] (① table; desk ② case; law case ③ record; file ④ a plan submitted for consideration; proposal

宀 -1 安

  甲骨文会意字。上为房屋,下为女子。会意家中有女子操持,生活安定。《说文》注:“静也。从女,在宀下。”安指安定、安全。安与“危”相对。引申稳定、舒适、快乐、满足。作动词,指安置、给予(称号)等。作代词,表示疑问、询问处所,相当于“哪里?”
ān
(① put sb. in a suitable position ② install; fix; fit; set (sbs mind) at ease, set at case③ harbour (an intention) (① peaceful; quiet; tranquil; calm ② tranquillize; stabilize ③ be content or satisfied () safety (疑问词① where; what ② how

(五十)宀(读音miao的第四声)---房屋或类似房屋之形(上至天空,下至目眶)

宀  (名)(读音miao的第四声)---房屋的形符。《说文》注:“重屋之形”。




宀   (n)house

《精选象形文字通释》序

这本书叫《精选象形文字通释》,之所以叫精选,是因为它没有把所有的象形文字通通列入,而是选择其中与当前生产生活相关的常用文字,放弃已不常用的那部分。通释既指通俗解释,也指将所选文字的含义从古至今拉通解释,以便使学习汉语的读者能全面理解。书中所选的文字,一是中国的甲骨文,二是纳西族的东巴文。东巴文几乎全部列入,共2000余字。甲骨文选列了1200多个。东巴文是当今遗存下来的世界极其典型的象形文字,已被联合国教科文组织列入世界记忆遗产名录。甲骨文当然也是象形文字。
有的学者认为甲骨文不能叫做象形文字,他们说象形文字在甲骨文中只占20%多的比例。其实中国的甲骨文就是象形文字。因为在甲骨文中除20%几的单一的象形字以外,指事字也是象形文字,比如“刃”以刀象形,刀口上打一点,指示它就是刀上的刃口部分。会意字是由两个或两个以上的象形符号组成的字,它是复合的象形文字。形声字是象形符号与声音合组而成的字,他的另一半或者说是它的基本要素仍然是象形文字。
象形文字的使用在世界上除中国以外,还有埃及的象形文字。在中国国内除纳西族的东巴文和汉字的甲骨文以外,还有贵州的水族的象形文字。不过,埃及的象形文字现在保存下来的很不完整,水族的象形文字目前发现的只有800多字。因此,这本书只列入了中国的甲骨文和云南纳西族的东巴文。
对象形文字的研究,不单是一个学术性问题,而且是继承祖国文化传统,促进世界各民族语言交流的重要课题,更是推动文化交流与融合的一个窗口。我希望这本书的出版能在这方面起到微小的推动作用。由于个人水平有限,缺点和错误在所难免,敬盼读者及专家批评指正。
汪岚
201241

糸 -170 缀

   缀是会意字。象以手反复将线缝合之形。《说文》注:“合箸也。从糸,从。”缀义为缝合、缝补。引申联结、组合。
 [] () embellish; decorate

糸 -169 纻

   纻是形声字。糸为形符;宁为声符。《说文》注“麻属,细者为全,粗者为苎。从糸,宁声。”纻义为苎麻之纤维。用此种纤维织成之麻布,粗者叫

糸 -168 绉

   绉是形声字。糸为形符;刍为声符。《说文》注:“絺之细也。从糸,刍声。”绉义为细葛布中之最细者。另一义为绉缩。引申指绉纹。
 [] () (textile material) crape; crepe

糸 -167 终

   甲骨文终与冬同为一字。象丝绳紧束于起端至终端之两球形。会意终点。《说文》注:“絿丝也。从糸,冬声。”终为终端。又指终结。与“始“相对。作副词,指到底、终归等。
 [](① end; finish ② death; end (① eventually; in the end ② whole; all; entire

糸 -166 紩

紩   紩是形声字。糸为形符;失为声符。《说文》注:“缝也。从糸,失声。”义为缝制,用针线连缀。引申针
(动)sew; stitch

糸 -165 纸

   纸是形声字。糸为形符;氏为声符。《说文》注:“絮一苫也。从糸,氏声。”纸义为纸张。本指漂洗蚕茧时沾在筐上之一层絮渣,称为絮苫。后来(东汉时期,晚于许慎所在年代)发明造纸,是利用植物作原料。造纸工序先是沤絮成浆状,再用竹帘(即箔)自下承之,一苫即成一纸。造纸技术改进后即用树皮、竹、草、麻头、破布、鱼网等为原料。
 [紙、帋]() paper 

糸 -164 织

   织是形声字。糸为形符;戠为声符。《说文》注:“作布帛之总名也。从糸,声。”织义为用经纱与纬线交插之方法织造布帛。引申交织、穿插。作名词,指组织。
 [] () weave; knit

糸 -163 缜

缜    缜是形声字。糸为形符;真为声符。缜义为细密。
 [缜密 [dzen mi] () careful; meticulous; deliberate

2015年7月30日星期四

糸 -162 绽

   绽是形声字。糸为形符;定为声符。绽义为裂开。引申绽放。
 [] () split; burst

糸 -161 攥

   攥是形声字。手为形符;纂为声符。《说文》注:“约也。从系,具声。” 攥义为约,意为编发辫双手必须紧握。借指攥紧拳头,攥在手里。
dsuàn
 () grip; clasp

糸 -160 纂


   纂是形声会意字。糸为形符;算为声符。《说文》注:“似组而赤。从糸,算声。”纂指赤色丝带。又指妇女脑后之发辫。引申编纂、修纂等。此字象双手编结发辫之形,故也是会意字。
dsǎn
 () () compile; edit

糸 -159 组

   组是形声字。糸为形符;且为声符。《说文》注:“绶属,其小者以为冕缨。从糸,且声。”组义为宽而薄之丝带,古代用以做绶。比较细小者用以做冕缨,即系冠冕之带子。组作动词,指将分散之事物(人)结合而成一整体,或成为一系统。引申组合、组织、组成、组编、组建等。组又作量词用。
 []() group () organize () group; set; series; battery

糸 -158 纵

   纵是形声字。糸为形符,表示绳索。从为声符。《说文》注:“缓也。一曰舍也。从糸,从声。” 纵义为松懈。另一义为舍弃。引申放纵、释放。作连词,相当于“虽然”“即使。”作形容词,指直的、竖的。纵与“横”相对。
dsòng
 [](① from north to south② vertical; longitudinal (① release; let go; set free ② indulge; not restrain ③ jump; leap () () even if ; though

糸 -157 總

   总是形声字。糸为形符;囱为声符,《说文》注:“聚束也。从糸,囱声。”总义为拢聚在一起。引申聚集、总括、汇合。又指所有的,全面的,总领全面的,为首的。作副词,表示持续不变,相当于“一直”“一贯”。用以表示无论如何、一定如此,相当于“毕竟”“终归。”表示估计、推测,相当于“大概。”
dsǒng
 []() assemble; sum up; put together (① general; total ② chief (① always, invariably ② eventually; sooner or later ③ at least ④ anyway; after all
dsòng

糸 -156 综

   综是形声字。糸为形符;宗为声符。《说文》注:“机缕也。从糸,宗声。”综指织机上之线缕。引申综合、聚合、综述等。
 [] () put together, sum up synthesize

糸 -155 紫

   紫是形声字。糸为形符;此为声符。《说文》注:“帛青赤色。从糸,此声。”紫义为丝织品上由蓝、红合成之颜色,即紫色。光学中指紫外线。植物中指紫云英。
dsǐ
 () purple